北京時(shí)間12月9日，CBA常規(guī)賽繼續(xù)開打，山西以106-101擊敗北京。此役，劉傳興出戰(zhàn)25分鐘，投籃11中9得到21分10籃板1助攻1搶斷1蓋帽。

劉傳興上半場(chǎng)就展示出良好的競(jìng)技狀態(tài)，12分鐘交出4中4得到10分2籃板，對(duì)于偏慢節(jié)奏的高強(qiáng)度對(duì)抗，劉傳興雖然籃板球方面并沒有占據(jù)太大優(yōu)勢(shì)，但確實(shí)打得足夠拼命，一些轉(zhuǎn)換進(jìn)攻的回合，古德溫和張寧推快攻未能完成終結(jié)，劉傳興也是第一時(shí)間跟上防守，體能方面仿佛比輪番獲得調(diào)整的周琦更加出色。

第四節(jié)的決戰(zhàn)時(shí)間，毫無疑問是劉傳興自我展示價(jià)值的回合，出戰(zhàn)11分30秒，5中3得到7分8籃板1助攻1搶斷1封蓋的全面數(shù)據(jù)，其中多次進(jìn)攻籃板球直接轉(zhuǎn)換成為得分機(jī)會(huì)，這讓山西男籃三分投籃持續(xù)下滑依舊獲得很好的二次進(jìn)攻保障，也是法耶能持續(xù)獲得輪休的重要表現(xiàn)，山西的內(nèi)線攻守兩端都?jí)褐谱”本?/p>

劉傳興新賽季重返山西男籃也是頗為不易，由于與青島男籃續(xù)約問題未能達(dá)到預(yù)期，他也嘗試前往澳大利亞，日本，澳門等球隊(duì)效力，但整體發(fā)展并沒有取得順利，直至今年夏天加盟香港金牛，與朱松瑋，瓊斯等人聯(lián)手組建豪華陣容在總決賽擊敗安徽文一奪得新賽季的NBL總冠軍。

劉傳興展示出良好的身體狀態(tài)和防守價(jià)值，山西男籃與青島展開談判，最終，山西付出了一筆可觀的轉(zhuǎn)會(huì)費(fèi)后獲得了劉傳興的簽約權(quán)。

新賽季代表山西出戰(zhàn)14場(chǎng)比賽，場(chǎng)均16分鐘交出7.8分6.2籃板，投籃命中率為64.5%，對(duì)比到山西新賽季作為黑馬球隊(duì)，擁有多個(gè)頂級(jí)外援坐鎮(zhèn)的局勢(shì)下，劉傳興能在多場(chǎng)關(guān)鍵的系列賽證明自己，足以達(dá)到了外界的預(yù)期。

從廣東球迷的層面，劉傳興也是意難平：

今年的休賽期，劉傳興與香港金牛簽下短約后，有意重返CBA聯(lián)賽打球的消息傳開，朱芳雨在直播爆料是正在密切關(guān)注劉傳興的動(dòng)向，但在真正接觸和談判上，反而是山西占據(jù)主動(dòng)的位置。這讓不少廣東球迷感到被戲耍的操作，周琦也離開廣東后，這一群年輕球員表現(xiàn)很難達(dá)到合格的狀態(tài)，直至莫蘭德的加盟才讓護(hù)框和內(nèi)線防守提升一個(gè)檔次。