在被羅馬宣布出任新任主教練之后，拉涅利出席了新聞發(fā)布會(huì)，這也是他第三次接手羅馬帥位之后的首場(chǎng)新聞發(fā)布會(huì)。

說(shuō)在新聞發(fā)布會(huì)開(kāi)始之前的話

在回答任何問(wèn)題之前，我想澄清幾件事。我之前已經(jīng)放棄執(zhí)教了，但我得說(shuō)的是，過(guò)去幾個(gè)月里我收到的工作邀請(qǐng)比我?guī)ьI(lǐng)萊斯特城贏得英超冠軍之后還多。這難以置信，但卻是事實(shí)，而且我一直都在說(shuō)不。我之前說(shuō)過(guò)，只有兩種情況我可能會(huì)再次執(zhí)教：要么在羅馬，要么在卡利亞里，但我真心以為我會(huì)在球場(chǎng)的另一邊看球了。

命運(yùn)決定了我應(yīng)該“回家”。當(dāng)我重回卡利亞里的時(shí)候，我說(shuō)過(guò)我的執(zhí)教生涯始于卡利亞里，也會(huì)終于卡利亞里。然而，顯然命運(yùn)決定了我在羅馬開(kāi)始了我的球員生涯，也應(yīng)該在這里結(jié)束我的執(zhí)教生涯，并最終成為一名主管。我只是想把這一點(diǎn)說(shuō)清楚，因?yàn)榭ɡ麃喞锸前盐耶?dāng)作自家人歡迎我回去的。

在最近接受Anch’io電臺(tái)采訪的時(shí)候，你談到了羅馬的老板，并表達(dá)了一些疑慮，你在倫敦和弗里德金家族談過(guò)這些話題嗎？你認(rèn)為他們從某些錯(cuò)誤中吸取教訓(xùn)了嗎？

了解我的人都知道我一向直言不諱。所以，是的，我跟他們說(shuō)了。老實(shí)說(shuō)，他說(shuō)的那些話讓我很驚訝，他對(duì)這支球隊(duì)、這座城市、這家俱樂(lè)部的關(guān)心讓我很驚訝，而且不是因?yàn)檫@是他的俱樂(lè)部。他說(shuō)他無(wú)法忍受羅馬是世界之都，而球隊(duì)卻在苦苦掙扎。他知道自己花了很多錢，卻沒(méi)能實(shí)現(xiàn)想要的目標(biāo)。

這就是他請(qǐng)我來(lái)的原因，現(xiàn)在就看我的了。憑借我的經(jīng)驗(yàn)，用我的方法，我希望能成功完成交給我的任務(wù)。當(dāng)他解釋這些事的時(shí)候，我無(wú)法拒絕。我感謝他把我?guī)Щ丶?，我感謝他是因?yàn)榍蛎詡冎?，如果我說(shuō)了什么，我會(huì)盡我所能去實(shí)現(xiàn)，而不是糊弄大家，這是我覺(jué)得我可以對(duì)大家說(shuō)的話。

我們習(xí)慣于以金字塔的形式看待事物，而美國(guó)人和弗里德金家族則是橫向看待問(wèn)題，并將其視為一個(gè)整體，所以任何決策都是在大家一致同意的情況下做出的。我們都在努力讓羅馬回到俱樂(lè)部應(yīng)有的位置，回到球迷夢(mèng)想中的位置。我對(duì)主席說(shuō)：“您花了很多錢?！蔽覇?wèn)他：“您為什么不公開(kāi)說(shuō)出來(lái)？如果您這么做，這座城市會(huì)愛(ài)您的?！彼卮鹫f(shuō)：“時(shí)機(jī)還沒(méi)到。”

現(xiàn)在他當(dāng)然很震驚，他投入了大量資金卻沒(méi)有得到結(jié)果。也許他選錯(cuò)了人，也許他在其他方面出了錯(cuò)，肯定有什么地方不對(duì)勁。希望現(xiàn)在事情能開(kāi)始走上正軌，我當(dāng)然希望如此，首先作為一名球迷，其次作為為這家俱樂(lè)部工作的主管和教練，幫助弗洛朗(體育總監(jiān)吉索爾菲)和其他人確保事情順利進(jìn)行。

你在執(zhí)教生涯中使用過(guò)各種陣型，在卡利亞里你經(jīng)常采用三后衛(wèi)陣型，那對(duì)于這支球隊(duì)來(lái)說(shuō)，最佳陣型是什么？

我認(rèn)為除了那些多年來(lái)一直由同一位教練執(zhí)教的球隊(duì)，不存在什么基本陣型。就連加斯佩里尼現(xiàn)在也不是只用三后衛(wèi)了，而他(在亞特蘭大)已經(jīng)執(zhí)教九年了。所有教練都會(huì)在比賽中嘗試做出改變，打亂對(duì)手的計(jì)劃。所以如果我說(shuō)，“我要這樣踢或者那樣踢”，那我就是對(duì)自己不誠(chéng)實(shí)，更別說(shuō)對(duì)你或者球迷了。首先我得看看大家的狀態(tài)，然后再?zèng)Q定是用三后衛(wèi)、四后衛(wèi)還是五后衛(wèi)。

這和陣型無(wú)關(guān)，而是和球員有關(guān)。關(guān)鍵是要有即使?fàn)顩r不佳也愿意拼命的球員，我一秒鐘都不想讓他們松懈。我首先是球迷，其次才是教練。我在離開(kāi)的時(shí)候說(shuō)過(guò)，“我比任何人都更像一個(gè)球迷?！蔽以?jīng)在熱那亞3-0領(lǐng)先，結(jié)果卻3-4輸了。然后我走進(jìn)更衣室說(shuō)：“先生們，再見(jiàn)?！边@就是為什么我請(qǐng)求球迷支持我們。

作為曾經(jīng)的球員，作為體育愛(ài)好者，我可以告訴你，在主場(chǎng)比賽卻被自己的球迷喝倒彩是世界上最艱難的事。因?yàn)樵诳蛨?chǎng)被球迷噓，反而會(huì)激發(fā)你的斗志。但自己的球迷……他們不滿是理所當(dāng)然的。但我可以告訴你，這不是因?yàn)槿狈ν度?。他們?nèi)σ愿?，盡管有時(shí)候可能是盲目奔跑，他們?nèi)σ愿傲说褪遣灰?jiàn)成效。我相信只要努力就會(huì)創(chuàng)造自己的運(yùn)氣，也許一次、兩次、三次都不走運(yùn)，但如果堅(jiān)持下去，遲早會(huì)有好運(yùn)降臨的。

我希望球隊(duì)和球迷團(tuán)結(jié)一致，我們都是一家人。俱樂(lè)部、管理層、教練、球員、裝備管理員、醫(yī)務(wù)人員、場(chǎng)地管理員，所有人。我和每個(gè)人都談過(guò)，告訴他們要盡可能地幫助我。我沒(méi)有時(shí)間犯錯(cuò)，我們將從三場(chǎng)精彩的比賽開(kāi)始。即使我們沒(méi)有贏，我也要讓球迷來(lái)到球場(chǎng)，并在離開(kāi)的時(shí)候想著“至少我們努力了”。我們要戰(zhàn)斗到最后一秒，哪怕結(jié)果不如意。他們離開(kāi)的時(shí)候要為自己的球隊(duì)感到驕傲，這是我想向球迷和我自己承諾的。

這個(gè)賽季你的目標(biāo)是什么？你的管理職責(zé)又到底是什么樣的？

目標(biāo)是竭盡所能。除了合同規(guī)定的薪資，達(dá)成某些目標(biāo)我還有獎(jiǎng)金，各種各樣的目標(biāo)。我在萊斯特城的時(shí)候，合同里甚至有贏得聯(lián)賽冠軍的獎(jiǎng)金——要知道那支球隊(duì)當(dāng)時(shí)的目標(biāo)本應(yīng)該只是保級(jí)。顯然，我把所有可能的目標(biāo)都包含在內(nèi)了——我不想排除任何可能性。

我知道會(huì)有困難，但我是個(gè)積極的人。我看待羅馬的時(shí)候不會(huì)想：“我的羅馬怎么了？”我總是全力以赴，就像我當(dāng)球員的時(shí)候那樣。我知道自己可能表現(xiàn)出色，也可能表現(xiàn)糟糕，但在球場(chǎng)上我必須全力以赴。

有些羅馬球迷會(huì)經(jīng)歷不可思議的長(zhǎng)途跋涉，有一天我在卡利亞里參加吉吉-里瓦80歲的生日活動(dòng)，遇到了三個(gè)羅馬球迷，他們剛(從在比利時(shí)舉行的對(duì)陣圣吉羅斯聯(lián)合的比賽)回來(lái)，在卡利亞里！我對(duì)他們說(shuō)：“哇，你們這一趟可真夠折騰的?！比缓筮€要從卡利亞里回羅馬。他們說(shuō)：“因?yàn)檫@樣花費(fèi)更少。”有些人做出了巨大的犧牲，這是我們踏上球場(chǎng)的時(shí)候應(yīng)該感受到的。

至于我的管理角色，我是和弗里德金家族關(guān)系最密切的人，這樣我們就能一起做所有的事。我們會(huì)評(píng)估事情，我們會(huì)觀察情況，我們會(huì)盡量少犯錯(cuò)，但要記住，只有嘗試了才有可能犯錯(cuò)。佛羅倫薩有一座漂亮的建筑上寫著：“批評(píng)比做事容易?！蔽覀儠?huì)努力做事，會(huì)受到批評(píng)，但我們會(huì)努力以正確的方式做事，這就是他們對(duì)我的要求。

他們需要一個(gè)知名而且懂足球的人來(lái)確保羅馬始終處于頂級(jí)位置，可能是第一、第二、第三或第四，因?yàn)檫@就是比賽的性質(zhì)，但主席想要一支嚴(yán)肅的球隊(duì)，一家嚴(yán)肅的俱樂(lè)部。他做了很多改變，當(dāng)我看到特里戈里亞的時(shí)候，我?guī)缀跽J(rèn)不出來(lái)了。他做了一些很棒的事，但球隊(duì)才是最重要的。我告訴他：“你可以做任何事，但球隊(duì)是你的名片。”羅馬在全世界都很有名，他希望羅馬也能因足球隊(duì)而聞名。

把弗朗切斯科-托蒂帶回俱樂(lè)部是你計(jì)劃當(dāng)中的一部分嗎？

說(shuō)實(shí)話，我不排除任何可能性。顯然現(xiàn)在的首要任務(wù)是讓球隊(duì)回到應(yīng)有的位置，但我肯定會(huì)和弗朗切斯科談?wù)?。為什么不呢？如果他能幫我們一把……我們?huì)看看他能為我們做些什么。我們不排除任何可能性，我不排除任何事。

但這并不意味著“托蒂要回羅馬了”，因?yàn)槲抑滥銈冇浾叩臉?biāo)題會(huì)怎么寫。請(qǐng)誠(chéng)實(shí)點(diǎn)，不然就會(huì)像前幾天，據(jù)說(shuō)我說(shuō)羅馬會(huì)是“一塊難啃的骨頭”，我可沒(méi)這么說(shuō)。跟你們說(shuō)我這么講的那個(gè)人用了這個(gè)表述，我不知道她是為安莎社工作的。我回答說(shuō)：“當(dāng)然，所以他們才叫我來(lái)。”如果羅馬在聯(lián)賽中排名榜首，他們會(huì)叫我來(lái)嗎？結(jié)果卻被說(shuō)成是我的原話。好吧，就這樣吧……但你們記者很厲害，你們什么都知道，甚至連一棵小草有幾片葉子都知道。

你有要求在1月引進(jìn)任何球員嗎？

沒(méi)有，因?yàn)槲沂紫刃枰私馇闆r。我需要親眼看看，了解這個(gè)球員或是那個(gè)球員能給我?guī)?lái)什么。羅馬簽了很多非常出色的年輕球員，年輕球員需要融入一個(gè)緊密團(tuán)結(jié)的球隊(duì)。這里換了一個(gè)教練，然后又換了一個(gè)……我們沒(méi)有保護(hù)這些有才華的年輕球員，而是把他們直接扔到了深水區(qū)，我覺(jué)得他們都很好。從現(xiàn)在到1月我們還得再看看，但如果有簽球員的機(jī)會(huì)——我肯定會(huì)有的——那么我想他們會(huì)滿足我的要求。

有件事我想澄清一下，在所有團(tuán)隊(duì)運(yùn)動(dòng)中，不存在球員“和教練對(duì)著干”這種事，那不是真的。有些教練能夠找到方法走進(jìn)每個(gè)球員的內(nèi)心，讓他們發(fā)揮出120%的水平。也有些教練和球員相處不太融洽，不在一個(gè)頻道上，所以那個(gè)球員不會(huì)發(fā)揮出120%的水平，可能只有80%。但在羅馬，80%是不夠的。羅馬的球員必須發(fā)揮出120%的水平，無(wú)論如何，否則他們就別上場(chǎng)。

我看到了對(duì)一些關(guān)鍵球員的批評(píng)，但我看到他們?cè)趫?chǎng)上全力以赴地奔跑。也許他們跑得不好，但他們很投入。他們一直全心全意,他們付出了一切，盡管我希望他們?yōu)槲腋冻龈?但我們不能噓他們,我們得幫助他們。我們誰(shuí)都不能噓,比賽結(jié)束后再噓。比賽結(jié)束后我會(huì)走到人群中，你們可以噓我,但比賽期間不要這樣做。

在過(guò)去的幾天里，你和達(dá)尼埃萊-德羅西談過(guò)嗎？你認(rèn)為球隊(duì)想念他嗎？關(guān)于他被解雇有很多說(shuō)法……

我們談過(guò)了，接下來(lái)幾天還會(huì)再談。因?yàn)檫_(dá)尼埃萊不僅是我曾經(jīng)的球員，也是個(gè)很棒的人。

至于球隊(duì)，因?yàn)楹芏嗳瞬辉冢抑豢吹搅?/4的球員。但在短時(shí)間內(nèi)更換兩名教練，這對(duì)任何人來(lái)說(shuō)都不容易。一個(gè)想這樣踢，一個(gè)想那樣踢，有點(diǎn)混亂是正常的，我希望能讓大家再次齊心協(xié)力。

要確保不再重蹈覆轍，你需要從哪里開(kāi)始入手？

我不知道，有上千個(gè)影響因素。說(shuō)實(shí)話，我甚至都不太感興趣。來(lái)了個(gè)新人，新教練被賦予了全權(quán)，我必須和這些球員竭盡全力。我對(duì)之前發(fā)生的事不感興趣，我要談的是從現(xiàn)在開(kāi)始會(huì)發(fā)生什么，從今天起我會(huì)負(fù)責(zé)。

你能保證我們不會(huì)再看到安赫利尼奧踢中后衛(wèi)了嗎？你認(rèn)為馬蒂亞斯-蘇萊和保羅-迪巴拉能一起踢球嗎？

我保證，而且我認(rèn)為他們能配合得很好。球隊(duì)需要一定的平衡，但我認(rèn)為他們能一起踢球。不過(guò)我不會(huì)承諾，因?yàn)橐苍S我會(huì)覺(jué)得不合適。

弗里德金家族承認(rèn)他們的錯(cuò)誤了嗎？你談過(guò)管理架構(gòu)以及可能和你合作的人嗎？

我喜歡獨(dú)自一人。更衣室對(duì)我來(lái)說(shuō)才是重要的，見(jiàn)到的人越少越好。我知道在意大利，人們希望老板能露面，這也是我跟主席說(shuō)過(guò)的。在意大利，主席得露臉，但你看看周圍，外國(guó)老板很少說(shuō)話。我以前只在飛機(jī)上見(jiàn)過(guò)阿布拉莫維奇，他們從不說(shuō)話也不發(fā)表任何意見(jiàn)，我一直都很喜歡那樣。我們意大利人需要一個(gè)主席的形象，但在其他國(guó)家不是這樣，主席在那里的作用是為了在月底發(fā)工資。

他意識(shí)到了嗎？如果他打電話給我，那就意味著他意識(shí)到了。有人犯錯(cuò)了嗎？那只有他自己知道。我從沒(méi)說(shuō)過(guò)某某人犯錯(cuò)了，或者這個(gè)人做了這個(gè)或是那個(gè)。他跟我說(shuō)：“我想讓羅馬更上一層樓，所以我才找你來(lái)?！币粋€(gè)人還需要說(shuō)什么呢？我需要什么？我有球員，我不需要?jiǎng)e的了，我什么都不需要。你們記者需要更多的人，人越多，你們能寫的文章就越多。我理解你們的立場(chǎng)，因?yàn)槊刻煲顫M這么多版面不容易，我很欽佩你們。我肯定會(huì)在你們寫些廢話的時(shí)候討厭你們……但這不容易，我知道。

你難道不認(rèn)為俱樂(lè)部宣布對(duì)你的任命的聲明有點(diǎn)過(guò)于關(guān)注未來(lái)，而不是當(dāng)前這個(gè)至關(guān)重要的賽季嗎？

不，當(dāng)前的賽季絕對(duì)是核心，完全是核心。我是教練，但我一直是個(gè)有長(zhǎng)遠(yuǎn)眼光的教練。這不是第一個(gè)要求我這么做的主席，我一直說(shuō)我希望能夠選擇、行動(dòng)，說(shuō)這個(gè)好那個(gè)不好，但我不想談錢。對(duì)于給我的錢我感到很滿意，我不想和經(jīng)紀(jì)人談。我想告訴你們我需要什么，不需要什么，我是教練。當(dāng)然，當(dāng)你關(guān)注大局的時(shí)候，那就是另一回事了。

你說(shuō)過(guò)你要求你的團(tuán)隊(duì)盡量少犯錯(cuò)，那你對(duì)球員有什么要求？

和我已經(jīng)跟你說(shuō)過(guò)的差不多。我希望他們?nèi)σ愿?，他們必須毫無(wú)保留地給我付出，因?yàn)榱_馬不能處于這種狀況。我們來(lái)這里工作必須認(rèn)真，臉上要帶著笑容，我不能接受任何人一臉憂慮地來(lái)上班。我們非常幸運(yùn)，因?yàn)槲覀冞x擇了自己的工作。有數(shù)百萬(wàn)人根本沒(méi)有工作，還有更多的人無(wú)法選擇自己的工作。對(duì)于那些人來(lái)說(shuō)，我們必須面帶大大的笑容來(lái)這里努力工作，要有決心。這是取得成果的唯一途徑，而且他們必須有雄心壯志。

一旦你開(kāi)始擔(dān)任管理職務(wù)，你有沒(méi)有想過(guò)讓德羅西回來(lái)當(dāng)教練？鑒于你在這件事上有發(fā)言權(quán)，這在未來(lái)有可能嗎？

這是個(gè)很好的問(wèn)題。目前我負(fù)責(zé)的是球隊(duì)，所以我專注于此，我不想誤導(dǎo)任何人。以后再看吧，這不是我和弗里德金家族談過(guò)的事。

關(guān)于迪巴拉，你能跟我們談?wù)剢幔?/p>

這是我問(wèn)主席的第一件事。我說(shuō)：“我要自己做決定。清楚了嗎？”我不想知道他有沒(méi)有什么條款。曾經(jīng)有個(gè)老板跟我說(shuō)：“如果這個(gè)球員上場(chǎng)，你就走人。”我回答：“我不會(huì)像你希望的那樣把他排除在陣容之外。如果你想這樣，你應(yīng)該公開(kāi)聲明他不能進(jìn)入陣容，畢竟你是主席?！辈还茉趺礃?，那個(gè)球員留在了陣容里，他沒(méi)有被拿掉。你覺(jué)得他上場(chǎng)了嗎？是的，他上場(chǎng)了，而我下課了，但我問(wèn)心無(wú)愧。

我在跟主席談?wù)摰习屠臅r(shí)候講了這個(gè)故事，你們總看到我笑呵呵的，但我也會(huì)生氣，我會(huì)用羅馬方言大喊，我會(huì)掀桌子……你們?cè)谶@里看到的只是我的其中一面，但我跟主席們談話時(shí)從不會(huì)客氣。然后在那之后，一切又都好起來(lái)了。關(guān)于迪巴拉，我的態(tài)度很明確：我不知道這是不是真的，但我會(huì)選我想要的人。主席接受了嗎？他當(dāng)然接受了，否則的話，他就不會(huì)請(qǐng)我來(lái)了。

你們可以看到他的與眾不同，我不想冒犯我的球員們，我很愛(ài)護(hù)我的球員們，但你們可以看到，在迪巴拉狀態(tài)好的時(shí)候，他能決定比賽的勝負(fù)。我會(huì)跟他談的，我看了賽程表，我們每周有兩場(chǎng)比賽，我不知道他能不能每場(chǎng)都踢，我們還得再看。

我們聊了幾句，我跟他提起了我執(zhí)教桑普多利亞的時(shí)候?qū)﹃囉任牡囊粓?chǎng)比賽，他進(jìn)了一個(gè)球，C羅進(jìn)了另一個(gè)。我們踢得很棒，而他們表現(xiàn)出色。半場(chǎng)結(jié)束后我們回到場(chǎng)上，我稱贊了他們倆。保羅進(jìn)了一個(gè)像托蒂那樣的凌空抽射：砰！他還記得。我會(huì)很看重他的，當(dāng)然什么時(shí)候讓他上場(chǎng)要由我來(lái)決定。要是依我看，他每場(chǎng)都能踢90分鐘，但他能做到嗎？我有些懷疑。但如果他能行的話，我不會(huì)把他換下來(lái)。

你是在什么時(shí)候接到弗里德金主席的電話的？關(guān)于你的管理角色，這是你以前被提供過(guò)的職位嗎？

弗洛朗周一早上給我打了電話，他說(shuō)：“克勞迪奧，我想和你談?wù)劇！彼麃?lái)到了我的家，告訴我主席在倫敦等我，很快我們就安排了飛往那里的航班。事情就是這樣決定的：教練、主管、主席助理，為了羅馬的利益齊心協(xié)力。

你會(huì)讓馬茨-胡梅爾斯上場(chǎng)嗎？

我看了他的一些比賽，我看了他對(duì)陣皇馬的歐冠決賽和其他比賽，我想：“這家伙為什么不能上場(chǎng)？”再看看吧，我想挑選能為我贏得比賽的球員。